Coastal Flooding

释义 Definition

沿海洪涝；海岸淹水：指海水在风暴潮、飓风、强降雨叠加、天文大潮或海平面上升等因素影响下，涌入并淹没沿海低洼地区的现象（常包含对居民区、基础设施与生态系统的影响）。注：有时也可泛指沿海地区因海水倒灌导致的水灾。

例句 Examples

Coastal flooding is common during hurricanes.
飓风来袭时，沿海洪涝很常见。

Rising sea levels and stronger storm surges are making coastal flooding more frequent, threatening homes, roads, and drinking-water supplies in low-lying communities.
海平面上升与更强的风暴潮正让沿海洪涝更频繁，威胁低洼社区的住房、道路与饮用水供应。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkoʊstəl ˈflʌdɪŋ/

词源 Etymology

coastal 来自 coast（海岸），源于拉丁语 costa（“肋骨；侧面”，后引申为“海岸线”）；加形容词后缀 -al 表示“……的”。
flooding 来自 flood（洪水；淹没），源于古英语 flōd（“水涨；洪水”）；加 -ing 表示“正在发生/现象”。合起来即“沿海地区的淹水/洪涝”。

相关词 Related Words

• Coast
• Flood
• Inundation
• Storm Surge
• Sea Level Rise
• High Tide
• Erosion
• Saltwater Intrusion

文学与著述 Literary Works

• 《The Uninhabitable Earth》（《不宜居的地球》） — David Wallace-Wells：讨论气候风险时多次提及海平面上升与coastal flooding。
• IPCC《Sixth Assessment Report (AR6)》（第六次评估报告）：在沿海风险与适应章节中频繁使用coastal flooding来描述灾害与暴露度。
• 《The Water Will Come》（《水终将到来》） — Jeff Goodell：聚焦海平面上升带来的沿海城市风险，核心议题之一即coastal flooding。